Ranma 1/2 è ufficialmente tornato su Netflix, con una nuova serie remake e un nuovo cast vocale. Il remake, disponibile da oggi, offre una nuova interpretazione della storica serie creata da Rumiko Takahashi, conosciuta per capolavori come Inuyasha e Urusei Yatsura. L’editore Shogakukan ha celebrato i suoi 100 anni rilanciando molte delle opere iconiche dell’autrice, tra cui questo classico degli anni ’80.
Cosa sappiamo del remake di Ranma 1/2
Il remake di Ranma 1/2 segue le orme di altre reinterpretazioni recenti delle opere di Rumiko Takahashi, come Urusei Yatsura. Questa nuova versione offre una reinterpretazione fedele della storia originale, mantenendo la stessa trama: Ranma Saotome, un giovane artista marziale, cade in una sorgente maledetta durante un allenamento in Cina e acquisisce la capacità di trasformarsi in ragazza quando toccato dall’acqua fredda. Suo padre, Genma, subisce una maledizione simile e si trasforma in un panda.
Il remake è diretto da Konosuke Uda per lo studio MAPPA. La sceneggiatura è curata da Kimiko Ueno, mentre il character design è opera di Hiromi Taniguchi. La colonna sonora è composta da Kaoru Wada, già autore della musica per l’adattamento di Inuyasha.
12 mesi di Disney+ Standard a 89,90 €. Risparmia il 10% da questo link
Ranma 1/2 è disponibile su Netflix, con nuovi episodi ogni settimana.
Il nuovo cast vocale (per la versione doppiata in inglese)
Il cast giapponese delle precedenti versioni rimane invariato, ma la versione inglese vede l’introduzione di voci completamente nuove. In particolare:
- Suzie Young darà voce a Ranma Saotome in versione femminile.
- Valeria Rodriguez interpreterà Akane Tendo, la co-protagonista della serie.
- David Errigo Jr. sarà Ranma Saotome nella sua forma maschile.
- J. Michael Tatum presterà la voce a Soun, il padre di Akane.
- Stephanie Sheh doppierà Nabiki, sorella maggiore di Akane.
- Laura Post sarà Kasumi, la sorella maggiore di Akane, oltre ad altri ruoli secondari.
- Fred Tatasciore sarà Genma, il padre di Ranma.
- Kaiji Tang presterà la voce alla Guida di Jusenkyo, che avverte Ranma e suo padre delle maledizioni delle sorgenti.
Il cast inglese include anche Abbey Veffer, Andrew Frankel, David Kaye e Kayleigh McKee.
- SUONO RICCO E AVVOLGENTE: goditi un’esperienza audio migliorata con voci più nitide e bassi più profondi per un’esperienza Echo Dot immersiva.
- MUSICA E PODCAST: ascolta musica, audiolibri e podcast da Amazon Music, Audible, Apple Music, Spotify e molto altro, tramite wi-fi o Bluetooth.
- FELICE DI AIUTARTI: chiedi ad Alexa le previsioni del tempo, di impostare dei timer, di rispondere alle tue domande o semplicemente raccontarti barzellette.
- LA TUA CASA INTELLIGENTE, SEMPRE PIÙ SEMPLICE: controlla i dispositivi per Casa Intelligente compatibili con la tua voce o imposta routine per azioni basate sulla temperatura.
- MIGLIORI INSIEME: sincronizza più dispositivi Echo compatibili o associa Fire TV per la massima esperienza visiva.